"Bless you" はドイツ語で??

アメリカで、

くしゃみをした人に対して

"Bless you"  「お大事に」と返すのは

有名な話ですよね。

 

ドイツ語では……?

 

"Gesundheit"   [ゲズントハイト]

と言います。

f:id:Deutcsh:20221213161729j:image

 

アメリカでは、誰からも "Bless you" と言われないと

気持ち悪い気分になると言われていますが、

ドイツは、アメリカほどではないです。

 

もちろん人によりますが、どちらかと言えば、

知り合いに対しては言うという印象です。

 

ちなみに

体調を崩している人に対しては、

"Gute Besserung"  [グーテ ベッセルング] 

「お大事に」 と言います。